اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شماره‌ها | 360 |
| تعداد مقالات | 2,962 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,780,586 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,554,255 |
رمزیة الریح ودلالاتها فی شعر سمیح القاسم | ||
| لسان مبین | ||
| مقاله 6، دوره 10، شماره 35، اردیبهشت 1398، صفحه 113-97 اصل مقاله (708.45 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30479/lm.2019.10389.2775 | ||
| نویسندگان | ||
| صادق فتحی دهکردی* 1؛ سکینه حسینی2 | ||
| 1عضو هیئت علمی دانشگاه تهران | ||
| 2دانشجوی دانشگاه تهران پردیس فارابی | ||
| تاریخ دریافت: 21 فروردین 1398، تاریخ بازنگری: 25 شهریور 1398، تاریخ پذیرش: 27 شهریور 1398 | ||
| چکیده | ||
| إنّ الرمز من أبرز الظواهر الفنیة فی التجدید الفکری وفی القدرة الفنیة، إذ أدّی دوراً کبیراً فی الحرکة الأدبیة المعاصرة لأنّه أصبح وسیلة فنیة تُستخدم لتبیان المقاصد الإنسانیة فی شعر کل شاعر وجد ذاته فی مواجهة عنیفة مع آلام الذات والإنسان والمجتمع معاً. فوظّف بعض الشعراء رموز الطبیعة لتعمیق مواقفهم الوطنیة والظروف السیئة التی سیطرت علی شعبهم، ومفردة "الریح" تعدّ من جملة تلک الرموز، وهی من العناصر الطبیعیة التی وردت بکثرة فی النصوص الشعریة واتّخذت أبعاداً جمالیة وإنسانیة وحملت دلالات وفقاً لتجربة کل شاعر ورؤیاه. سمیح القاسم من الشعراء الذین اتّجهوا إلی استخدام الرموز الطبیعیة، واللغة الرمزیة عنده لغة رقیقة تعبّر عمّا یحسّه من علاقته بواقع الشعب وأحداث وطنه، وتحمل مظاهر الطبیعة عنده دلالات رمزیة یستعین بها الشاعر لبیان معتقداته. یتناول هذا البحث وفقاً للمنهج الوصفی- التحلیلی ظاهرة بارزة فی شعر القاسم وهی لجوؤه إلی الطبیعة للتعبیر عمّا یجیش فی خاطره من رؤی فلجأ إلیها مستلهماً معانیها التی یرید إیصالها إلی المتلقّی ومن أهم نتائج هذا البحث أنّ "الریح" فی شعر القاسم ترمز إلی دلالات متعددة منها: العدوّ الصهیونی، والاحتلال الذی جثم علی الأرض الفلسطینیة، والمقاومة، والوطن المحتلّ، والمقاتل الفلسطینی، والأمل إلی الحریة، والاستقلال، و کذلک مشاعر الحزن، وتعب الحیاة وأیضاً تبیین نفسیة الشاعر. إذن لتوظیف هذه المفردة فی أشعاره تداعیات مختلفة، أحیاناً فی معناها الإیجابی وتارة فی معناها السلبی ومما یفید البحث أن الوطنیة والمقاومة، والأمل بالمستقبل المطلوب من العناصر الرئیسة لأفکار هذا الشاعر الثوری، فهو یصوّر لنا التزامه بالنسبة إلی الشعب والأوضاع التی یعیشها بلده من خلال بیان رمزی. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| الرمز؛ الدلالة؛ المقاومة؛ سمیح القاسم؛ الریح | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Symbolism of Wind and its Manifestation in Samih al-Qassim Poetry | ||
| نویسندگان [English] | ||
| sadeq fathi dehkordi1؛ sakineh hosseini2 | ||
| 1teacher in univesity of tehran | ||
| 2phD Student of Faculty of Arabic Language and Literature, Farabi College, University of Tehran | ||
| چکیده [English] | ||
| Symbol as an artistic feature plays a significant role in the contemporary literary movement. It is an artistic instrument to reveal national status. Wind as a symbol is a natural element that has found its place in contemporary poetry; therefore, it has implications that are consistent with the experience of each poet. Samih al-Qasim, is one of the poets who has used natural symbols in his poem. As this symbolic word for him, is a word that expresses his interest to the reality of life and the events of his country. Natural features in his approach have various symbolic implications that the poet uses them to express his thoughts. This research, through descriptive-analytical method, shows that al-Qasim expresses his thoughts through nature and portrays the intended meanings. The purpose of this research is to express the position of the poet about his homeland and the reality of his life, as well as the most important implications of it. The results of this study indicated that the "wind" refers to the negative and positive implications such as Zionism, resistance, occupied territories, Palestinian warrior, hope of freedom, independence, the expression of annoying emotions and difficulty of life and the soul of poet. So it can be said that nationalism, patriotism, resistance, hopes for the better future are the main features of this revolutionary poet who shows his commitment to his nation and the condition of his country through symbolic expression. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Symbol, Implication, Resistance, Samih al-Qasim, Wind | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 379 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 431 |
||