اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 19 |
| تعداد شماره‌ها | 379 |
| تعداد مقالات | 3,114 |
| تعداد مشاهده مقاله | 4,219,411 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,826,357 |
تحلیل تأثیر روایات اسرائیلی بر آراء فقهی مفسران تا پایان قرن 5 (با تأکید بر خلقت حواء در سفر پیدایش) | ||
| مطالعات فهم حدیث | ||
| دوره 7، شماره 2 - شماره پیاپی 14، فروردین 1400، صفحه 119-139 اصل مقاله (358.29 K) | ||
| نوع مقاله: پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30479/mfh.2021.2337 | ||
| نویسندگان | ||
| محمدعلی مهدوی راد1؛ جلیل پروین2؛ رویا عرب علیدوستی* 3 | ||
| 1دانشیار دانشگاه تهران، پردیس فارابی | ||
| 2استادیار گروه معارف قرآن دانشگاه قرآن و حدیث، تهران. | ||
| 3دانش آموخته دکتری دانشگاه قرآن وحدیث (پردیس تهران) | ||
| تاریخ دریافت: 03 خرداد 1398، تاریخ بازنگری: 25 دی 1399، تاریخ پذیرش: 29 دی 1399 | ||
| چکیده | ||
| نفوذ روایات اسرائیلی (به معنای اخص) که اصلیترین منبع آن‌ها متون دینی یهود و نقلهای اهلِکتابِ نومسلمان بود، به منابع روایی و تفسیری مسلمانان، امری مسلّم است. این نوشتار با روش توصیفی-تحلیلی و انتقادی به بررسی تأثیر این روایات بر آراء فقهی مفسران پرداخته است. اعتماد کورکورانه برخی از مسلمانان به این روایات، نقل مکرّر و کتابت آن‌ها در کتب روایی باعث گردید کثرت نقل بر عقل سیطره یافته، روایات مخالف با آموزههای قرآن کریم، مقبول اکثر مفسران و عالمان افتد. پیامد این پدیده، صدور احکامی فقهی بر پایهی آموزههای اسرائیلی بود. آنچه از محتویات سفر پیدایش به روایات اسلامی نفوذ یافت و بر آراء مفسران در حوزه فقه اثر گذاشت، در عرصه احکام زنان کاملاً مشهود است. باور أسفه السفهاء بودن زنان و وجوب نصب قیم برای آن‌ها در امور مالیشان، قصاص نشدن مرد برای ضرب و جرح همسرش و ... احکامی از این دست هستند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| روایات اسرائیلی؛ سفر پیدایش؛ خلقت حواء؛ احکام زنان | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Analysis of the Impact of Israeli Narratives on the Jurisprudential Opinions of Commentators by the End of the 5th Century | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Mohammad Ali Mahdavi Rad1؛ Jalil Parvin2؛ Roya Arab Alidousti3 | ||
| 1Associated Professor of Department of Quran and Hadith, Farabi Campus of University of Tehran | ||
| 2Assistant Professor , Quranic Studies Department, Quran and Hadith university Tehran. | ||
| 3Ph.D Student of Quran and Hadith, Farabi Campus of University of Tehran. | ||
| چکیده [English] | ||
| the influence of the Israeli narratives (in a special meaning) that the main source of which were the Jewish religious text and the narratives from the new Muslim of Ahl-Alketab, is certain. This research is a descriptive-analytical and critical method to study the effect of these narrations on the jurisprudential opinions of the commentators. The blind faith of some Muslims in these narratives, their frequent quotes, and their writing in narrative books defeated wisdom. The most commentators have accepted the narratives against the teachings of the Quran. The consequence of this phenomenon is the issuance of jurisprudence rulings based on these narratives. What influenced the Islamic narratives from the contents of the Genesis and influenced the opinions of commentators in the field of jurisprudence is evident in the field of women’s jurisprudence. Believing to: the women are silly, appointment of guardian for their finance, not punishing men for beating and injuring his wife and … are examples of that. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Israeli Narratives, Genesis, Creation of Eve, Women’s Jurisprudential Sentences | ||
| مراجع | ||
|
قرآن کریم. أصم، ابوبکر بنکیسان، تفسیر أبیبکر الأصم (یلیه تفسیر أبیمسلم محمد بنبحرالأصفهانی)، تحقیق: نبها، خضر محمد، بیروت، دارالکتب العلمیة، 2007م. ابنابیزمنَین، محمدبنعبدلله، تفسیر ابنابیزمنین، تحقیق: احمد فرید المزیدی، بیروت، دارالکتب العلمیة، 2003م. ابنحَجَّام، محمد بنعباس، تفسیر ابنحَجَّام، تحقیق: اقبال وافی نجم، بغداد، دارالقرآن الکریم، 2016م. ابنحنبل، احمد، مسند الإمام احمد، محقق: احمدمحمد شاکر، قاهره، دارالحدیث، 1416ق. ابنالعربی، ابیابکر محمد، احکام القرآن، تحقیق: عبدالرزاق المهدی، بیروت، دارالکتاب العربی، 2000م. ابنماجه قزوینی، محمدبنیزید، سنن ابنماجه، محقق: شعیب الارنؤوط و دیگران، بیجا، دارالرسالة العالمیة، 1430ق. ابنمنذر النیسابوری، محمد بنابراهیم، کتاب تفسیر القرآن، تحقیق: محمد السعد، مدینه، دارالماثر، 2002م. ابنوهب، عبدلله، تفسیر ابن وهب (الواضح فی تفسیر القرآن الکریم)، محقق: احمد فرید، بیروت، دارالکتب العلمیة، 1424ق. ابوریة، محمود، اضواء علی السنة المحمدیة، قم، انصاریان، الطبعة الثالثة، 1425ق. ابوشهبة، محمد، الاسرائیلیات والموضوعات فی کتب التفسیر، بیروت، دارالجیل، 1992م. بخاری، محمد، صحیح بخاری، تحقیق: محمد زهیر بنناصر، دمشق، دار طوق النجاة، 1422ق. بصری، حسن، تفسیر الحسن البصری، قاهره، دارالحدیث، بیتا. ثعلبی، احمد، الکشف والبیان، تحقیق" ابن عاشور، ابی محمد، بیروت، داراحیاء التراث العربی، 2002م. جرجانی، عبدالقاهر، درج الدرر فی تفسیر القرآن العظیم، عمان، دارالفکر، 2009م. جصاص، احمد بنعلی، احکام القرآن، محقق: محمدعلی شاهین، بیروت، دارالکتب العلمیة، 1415ق. جوهری، ابونصر، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربیة، تحقیق: احمد عبدالغفور، بیروت، دارالعلم للملایین، الطبعةالرابعة، 1407ق. حسّان، علی بنحسّان بنعلی، التفسیر فی الیمن عرض ودراسة، ریاض، جامعة ملک سعود، 1436ق. حمودی العانی، حیدر شکری، نظرات علی الاسرائیلیات فی التفسیر، بغداد، دارالکتب والوثائق العراقیة، 1436ق. حییم، سلیمان، فرهنگ عبری-فارسی، فلسطین، فرهنگ، 1344ش. ذهبی، محمدحسین، الاسرائیلیات فی التفسیر والحدیث، قاهره، مکتبة وهبة، الطبعة الرابعة، 1990م. راغب إصفهانی، حسین بن محمد، معجم مفردات الفاظ القرآن، تحقیق: ندیم مرعشلی، تهران، مرتضوی، چاپ دوم، 1376ش. ربیع، آمال محمد، الاسرائیلیات فی تفسیر الطبری دراسة فی اللغة العبریة، قاهره، وزارة الاوقاف، 2001م. رمانی، أبیالحسن، تفسیر أبیالحسن الرمانی (الجامع لعلم القرآن)، تحقیق: خضرمحمد نبها، بیروت، دارالکتب العلمیة، 2009م. زبیدی، محمد، تاج العروس من جواهر القاموس، بیروت، دارالفکر، 1414ق. سدی الکبیر، ابیمحمد اسماعیل، تفسیر السُدِّی الکبیر، تحقیق: محمدعطا یوسف، بیجا، دارالوفاء، 1993م. سمعانی، منصور، تفسیر السمعانی، تحقیق: مصطفی عبدالقادر عطا، بیروت، دارالکتب العلمیة، 2010م. سیدرضی، محمدبن حسین، تلخیص البیان فی مجازات القرآن، بیجا، دارالاضواء، 1986م، Lib.eshia.ir/86705/1/338 سید مرتضی، علی بن حسین، أمالی المرتضی، تحقیق: محمد ابوالفضل ابراهیم، بیروت، المکتبة العصریة، 2004م. شمشیری، رحیمه، طباطبایی، سیدکاظم، «پژوهشی درباره احادیث نهی کننده از تعلیم سوره یوسف به زنان»، علوم حدیث، زمستان 1392، شماره 70، صص53-78. صدوق، محمدبن علی، علل الشرایع، نجف، مکتبةالحیدریة، بیتا، lib.eshia.ir/10107 ______________، المقنع، بیجا، مؤسسه الامام هادی (ع)، 1415ق. ______________، من لا یحضره الفقیه، محقق: علی اکبر غفاری، قم، جماعة المدرسین فی الحوزة العلمیة، الطبعةالثانیة، 1404ق. ضحاک بنمزاحم، تفسیر الضحاک، تحقیق: محمد شکری احمد الزاویتی، قاهره، دارالسلام، 1999م. طبرانی، ابوالقاسم سلیمان، التفسیر الکبیر للامام طبرانی، تحقیق: هشام البدرانی، اردن، دارالکتب الثقافی، 2008م. طبری (ت504ق)، عمادالدین علی بنمحمد (الکَیاهَرّاسی)، احکام القرآن، تحقیق: موسی محمدعلی، بیروت، دارالجیل، 2004م. طبری (ت310ق)، محمد بنجریر، جامع البیان عن تأویل آی القرآن، تحقیق: عبدالله الترکی، بیجا، دار هجر، 1422ق. طوسی، محمدبنحسن، التبیان فی تفسیرالقرآن، تحقیق: احمد حبیب قصیرالعاملی، بیروت، داراحیاء تراث عربی، بیتا. ______________، النهایة فی مجردالفقه والفتوی، تهران، دلیلنا، بیتا. ______________، المبسوط فی الفقه الامامیة، تهران، المکتبة المرتضویة لإحیاء الآثار الجعفریة، چاپ سوم، 1387ق. عیاشی، محمدبنمسعود، تفسیر عیاشی، تحقیق: هاشم رسولی محلاتی، تهران، المکتبةالاسلامیة، بیتا. فیروزآبادی، محمد، تنویر المقباس فی تفسیر ابنعباس، بیروت، داراحیاءالتراث العربی، 2002م. قاضی عبدالجبار، ابیالحسن، التفسیر الکبیر، تحقیق: خضر محمد نبها، بیروت، دارالکتب العلمیة، 2009م. قمی، علی بنابراهیم، تفسیر قمی، بیروت، موسسة الاعلمی للمطبوعات، 1428ق. قیسی قرطبی، المکی ابن ابی‌طالب، الهدایة الی بلوغ النهایة فی علم معانی القرآن وتفسیر واحکامه وجمل من فنون علوم، تحقیق: محمد عثمان، بیروت، دارالکتب العلمیة، 2011م. کتاب مقدس(ترجمه قدیم)، انتشارات ایلام، چاپ سوم، 2002م. کلینی، محمد، الکافی، تصحیح: علیاکبر غفاری، تهران، دارالکتب الاسلامیة، چاپ سوم، 1388ش. مالک بنانس، مؤطأ الامام مالک، تحقیق: فؤاد عبدالباقی، بیروت، داراحیاء التراث العربی، 1406ق ماوردی بصری، علی بنمحمد، النکت والعیون (تفسیر الماوردی)، بیروت، الکتبالثقافیة، الطبعةالثانیة، 2007م. مجاهد بنجبر، تفسیر الامام مجاهد بنجبر (102ق)، مدینه، دارالفکر، 1989م. مجلسیراد، زینب، راد، علی، مقاله اعتبارسنجی مصادر و اسناد روایات اسلامی آفرینش حوا علیهاالسلام، حدیث حوزه، پاییز و زمستان 1393، شماره9، صص5-29. مدبر چهار برجی، سیفالله، اسرائیلیات تخریبها و تحریفهای یهود، قم، جامعةالمصطفی (ص)، چاپ دوم، 1394ش. مرکز الدراسات والمعلومات القرآنیة، موسوعة التفسیر المأثورة، بیروت، دار ابنحزم، 2017م. مسلم، ابوالحسن قشیری نیسابوری، صحیح مسلم، محقق: محمدفؤاد عبدالباقی، بیروت، داراحیاء التراث العربی، بیتا. مشکور، محمدجواد، فرهنگ تطبیقی عربی با زبانهای سامی و ایرانی، تهران، بنیاد فرهنگ ایران، 1357ش. مفید، محمدبننعمان، احکام النساء، تحقیق: مهدی نجف، قم، المؤتمر العالمی لألفیة الشیخ المفید، 1413ق. _____________، المقنعة، قم، نشر اسلامی، چاپ دوم، 1410ق. مقاتل بنسلیمان، ابیالحسن، تفسیر مُقاتل بنسلیمان، تحقیق: احمد فرید، بیروت، دارالکتب العلمیة، 1424ق. مهدویراد، محمدعلی، تدوین الحدیث عند الشیعة الامامیة، تهران، هستی‌نما، 1431ق. نعناعة، رمزی، الاسرائیلیات وأثرها فی کتب التفسیر، دمشق، دارالقلم، 1390ق. واحدی نیشابوری، علی بناحمد، الوسیط فی تفسیر قرآن مجید، تحقیق: عادل احمد عبدالموجود، بیروت، دارالکتب العلمیة، 1415ق. ییسحاقی، شلوما (سلیمان)، «the Complete Jewish Bible with Rashi Commentary»، https: //www.chabad.org، 2/10/97. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,209 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 376 |
||