اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 19 |
| تعداد شماره‌ها | 380 |
| تعداد مقالات | 3,121 |
| تعداد مشاهده مقاله | 4,251,067 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,845,110 |
الجِهات التشکیلیّة للمکوِّنات الصوتیّة فی تجسید معانی القرآن الکریم (دراسة تداولیّة فی آیاتٍ من الجزء الثلاثین) | ||
| لسان مبین | ||
| مقاله 4، دوره 15، شماره 56، تیر 1403، صفحه 61-81 اصل مقاله (1.32 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30479/lm.2024.19646.3654 | ||
| نویسنده | ||
| مالک عبدی* | ||
| استادیاردانشگاه ایلام | ||
| تاریخ دریافت: 15 آذر 1402، تاریخ بازنگری: 01 اردیبهشت 1403، تاریخ پذیرش: 03 اردیبهشت 1403 | ||
| چکیده | ||
| لاشکّ أنّ للقرآن الکریم الباعَ الطویل فی سرد االمفاهیم التوعویّة بصیغةٍ توظیفیّةٍ هادفة، حتی تحصل هناک ملاءمةٌ کبری بین الجانب الصوتی والمغزی المفاهیمیّة التی تقوم برسمها آلیاتُ الإیقاع. ولا نرتاب -بأدنی شکٍّ- فی أنّ هذه الانسجامات الصوتیة لا تنشأ بین الملفوظات ومدلولات الآی القرآنیّة من حیث الصدفة والعفویّة والعشوائیّة من حیث الاتّساق، والعقل المفاهیمیّ الصارم یرفض ذلک لدی آی القرآن، بل إنّ للمقوّمات الصوتیّة القرآنیة مناهج ومبتکرات ممتازة یتفرّد بها النصّ الوحیانی علی جهة الإعجاز والإیجاز مما تفتقر إلیه النصوص الإبداعیة الأخری التی هی من صُنع البشر. فإننا فی هذه الدراسة -ووفقًا للمنهج الوصفی-التحلیلی شعرنا بجمال التوعیة والتنویه والإیعاز القرآنی الجیّاش بالحیویّة التعبیریة فی مواضع خطیرة من آی الجزء الثلاثین حیثما اخترناها للدراسة والتحلیل، وحصلنا منها علی مجموعة من الإنجازات المعرفیة التی بادر إلی رسمها البارئ الکریم عبر الإیحاءات الصوتیة التی یتمیّز بها النهج القرآنیّ فی قنواتٍ تعبیریّةٍ ثلاثٍ اخترناها لتکون حقولًا دراسیّة مبدئیّة فی هذا الباب وهی النبر والتنغیم، والعلائم الإعرابیّة (الصوائت)، والأصواتیّة أی فوناتیک الألفاظ التی تفوح بها الطبیعة الصوتیة الموحیة لأحرف الآیات. فقد أظهرت النتائج نماذج غیر قلیلة من المقروءات القرآنیة التی تأسّستْ علی بنیان رصین من المبتکرات الموسیقیّة الاتّساقیّة التی عبّرتْ عن مدلول الآیات بشکلٍ مباشر، بحیث یُمَکِّنُ القارئَ تَـوًّا من الوقوف علی الجانب التصویریّ الذی تُـولّده الموسیقی وتـُؤسّـس له المُعطیاتُ الدلالیّة المتوفّـرة، وإفرازات التولیف النغمیّ المتماسک الذی یُهیِّـئُـه النصّ القرآنی للمخاطبین بامتیازاته الإیقاعیة الثلاثة التی تجسّدتْ من خلال فاعلیّات النبر والتنغیم، والدور الإیقاعی للسِّـمات الإعرابیة، والتفاعلات الفوناتیکیّة المولّدة للمعنی. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| القرآن الکریم؛ الجزء الثلاثون؛ الصوتیات التشکیلیّة؛ النبر والتنغیم؛ الأصواتیّة | ||
| موضوعات | ||
| نقد و تحلیل روشمند متون ادب در زبان عربی رویکرد جدید نقدی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| The visual elements of the audio components in embodying the meanings of the Holy Qur’an (An exemplary study of verses from Part Thirty from the perspective of transformational mechanisms | ||
| چکیده [English] | ||
| There is no doubt that the Holy Qur’an has a long history of narrating educational concepts in a purposeful, functional form, so that there is a great fit between the audio aspect and the conceptual meaning that is drawn by the rhythmic mechanisms. We do not doubt - with the slightest doubt - that these phonetic harmonies do not arise between the words and meanings of the Qur’anic verses in terms of coincidence, spontaneity, and randomness in terms of consistency, and the strict conceptual mind rejects that in the case of the Qur’anic verses. Rather, the Qur’anic phonetic components have excellent methods and innovations that are unique to the revealed text on the one hand. Miracles and brevity are what other creative texts created by humans lack. In this study - and in accordance with the descriptive-analytical approach - we felt the beauty of awareness, enlightenment, and the Qur’anic instruction, full of expressive vitality, in critical places in the verse of Part Thirty, wherever we chose it for study and analysis, and we obtained from it a group of cognitive achievements that the Noble Creator took the initiative to draw through the vocal suggestions that characterize him. The Qur’anic approach in three expressive channels that we chose to be primary fields of study in this section, which are stress and intonation, grammatical signs (voices), and phonetics, that is, the phonetics of words that reveal the suggestive phonetic nature of the letters of the verses. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| The Holy Qur&rsquo, an, Part Thirty, phonemes, stress and intonation, phonetics | ||
|
سایر فایل های مرتبط با مقاله
|
||
| مراجع | ||
|
المصادر والمراجع
العربیة
القرآن الکریم
- ابن الحاجب، أبو عمرو عثمان بن عمر. (2014م). مجموعة الشافیة فی علمی التصریف والخط؛ ضبطها واعتنی بها - محمد عبد السلام شاهین، الجزء الأول، بیروت-لبنان: دار الکتب العلمیة.
- ابنجنّی، أبو الفتح عثمان بن عبد الله. (1386ق). المحتسب فی تبیین وجوه شواذّ القراءات والإیضاح عنها؛ بتحقیق علی النجدی ناصف وآخرین، الجزء الثانی، القاهرة: وزارة الأوقاف، المجلس الأعلی للشؤون الإسلامیة.
- ابنجنّی ، أبو الفتح عثمان بن عبد الله. (1952م). الخصائص؛ بتحقیق محمّد علی النجّار، الجزء الأول، القاهرة: دارا لکتب المصریة.
- ابنکثیر، أبو الفداء إسماعیل بن عمر. (1997م). تفسیر القرآن العظیم؛ تحقیق سامی بن محمد السلامة، الجزء السادس، الطبعة الثانیة، المملکة العربیة السعودیة-الریاض: دار طیبة للنشر والتوزیع.
- الأسترآبادی، رضی الدین محمد بن الحسن. (1975م). شرح شافیة ابن الحاجب؛ تحقیق وشرح محمد نور الحسن؛ محمد الزفزاف؛ محمد محیی الدین عبد الحمید، الجزء الأول، بیروت-لبنان: دار الفکر العربی.
- البدرانی، علاء حسین علیوی. (2015م). فاعلیة الإیقاع فی الشعر العربی؛ المملکة الأردنیة الهاشمیة-عمان: دار غیداء للنشر والتوزیع.
- بنی دومی، خالد قاسم. (2006م). دلالات الظاهرة الصوتیة فی القرآن الکریم؛ الأردن: عالم الکتب الحدیث.
- الجریسی، محمد مکی نصر. (2003م). نهایة القول المفید فی علم تجوید القرآن المجید؛ ضبطها وصحّحها وخرّجَ آیاتها عبد الله محمود محمّد عمر، الطبعة الأولی، بیروت-لبنان: دار الکتب العلمیة.
- حسام الدین، کریم زکی. (1992م). الدلالة الصوتیة، دراسة لغویة لدلالات الصوت ودوره فی التواصل؛ الطبعة الأولی، القاهرة: مکتبة الآنجلو المصریة.
- حسان، تمام. (2001م). اللغة بین المعیاریة والوصفیة؛ الطبعة الرابعة، القاهرة: عالم الکتب.
- خضیر، محمد أحمد. (2010م). الترکیب والدلالة والسیاق؛ القاهرة: مکتبة الأنجلو المصریة.
- الرازی، فخر الدین محمد. (1985م). التفسیر الکبیر ومفاتیح الغیب؛ الجزء الأول، الطبعة الثالثة، بیروت: دار الفکر.
- ربوح، بشیر (2020م). المساءلة النقدیة لمفهوم المیتافیزیقا فی فضاء اللغة عند مارتن هایدغر؛ الطبعة الأولی، بیروت: المرکز العربی للأبحاث ودراسة السیاسات.
- الزمخشری، جار الله أبو القاسم محمود بن عمر. (2008م). تفسیر الکشّاف؛ الجزء الرابع، الطبعة الثالثة، بیروت: دار الکتاب العربی.
- السمین الحلبی، أحمد بن یوسف. (لا تا). الدرّ المصون فی علوم کتاب المکنون؛ تحقیق الدکتور أحمد محمّد الخرّاط، الجزء الحادی عشر، دمشق: دار القلم.
- سیبویه، أبو بشر عمرو بن عثمان. (1982م)، الکتاب؛ تحقیق وشرح: عبدالسلام محمد هرون، الجزء الرابع، الطبعة الثانیة، مکتبة الخانجی بالقاهرة؛ دار الرفاعی بالریاض.
- الشیخ، محمد. (2008م)، نقد الحداثة فی فکر نیتشه؛ لبنان-بیروت: الشبکة العربیة للأبحاث والنشر.
- عبادة، محمد إبراهیم. (لا تا). کتاب الجمل فی النحو المنسوب للخلیل بن أحمد؛ منشأة المعارف بالإسکندریة.
- عباس، حسن. (1998م). خصائص الحروف العربیة ومعانیها؛ سوریا-دمشق: منشورات اتحاد الکتّاب العرب.
- عبد الغنی الطائی، رافع. (2020م). أثر الظواهر الصوتیة فی تفسیر القرآن الکریم؛ الطبعة الأولی، عمان: دار غیداء للنشر والتوزیع.
- العبد، محمد. (2013م). إبداع الدلالة فی الشعر الجاهلی: مدخل لغویّ أسلوبیّ؛ مصر-القاهرة: الآکادیمیة الحدیثة للکتاب الجامعی.
- عفیفی، أحمد. (2009م). اللغة بین الثابت والمتغیّر، دراسة نصیّة؛ الطبعة الأولی، القاهرة: دار غریب للطباعة والنشر.
- العلوی، توفیق. (2005م). «الرمزیة الصوتیّة الحدّ والتجاوز»؛ حولیّات الجامعة التونسیّة، المطبعة الرسمیة للجمهوریة التونسیّة، العدد 48.
- علویة، نعیم. (1984م). بحوث لسانیة بین نحو اللسان ونحو الفکر؛ الطبعة الأولی، بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع. ص 141-121.
- الغامدی، محمد سعید صالح ربیع. (2005م). «العربیة لغة النون»؛ مجلة الدراسات اللغویة، المجلد 7، العدد 2، ربیع الآخر/ جمادی الآخرة، السعودیة: مرکز الملک فیصل للبحوث والدراسات الإسلامیة، 102-32.
- غلفان، مصطفی. (2013م). اللسانیات البنیویة منهجیّات واتجاهات؛ الطبعة الأولی، بنغازی-لیبیا: دار الکتاب الجدید المتّحدة.
- کوهین، جان. (1986م). بنیة اللغة الشعریة؛ ترجمة محمد الولی ومحمد العمری، الطبعة الأولی، المغرب-الدار البیضاء: دار توبقال للنشر باتفاق خاص مع دار فلاماریون بباریس.
- مختار عمر، أحمد. (1997م). دراسة الصوت اللغوی؛ القاهرة: عالم الکتب.
- مختار عمر، أحمد. (1998م). علم الدلالة؛ الطبعة الخامسة، القاهرة: عالم الکتب.
- مصطفی سعید، لقمان. (لا تا). الاتساق الدلالی فی قصص القرآن؛ الأردن: دار الکتاب الثقافی.
- مطلوب، أحمد. (1987م). بحوث لغویّة؛ الطبعة الأولی، عَمّان: دار الفکر للنشر والتوزیع.
- مطهری، صفیة. (2003م). الدلالة الإیحائیة فی الصیغة الإفرادیة؛ دمشق: اتحاد الکتاب العرب.
- مهدی محمد، مناف. (1998م). علم الأصوات اللغویة؛ الطبعة الأولی، بیروت-لبنان: عالم الکتب للطباعة والنشر والتوزیع.
- نهر، هادی. (2007م). علم الدلالة التطبیقی فی التراث العربی؛ تقدیم الأستاذ الدکتور علی الحمَد، الطبعة الأولی، الأردن: دار الأمل للنشر والتوزیع.
الإنکلیزیة
- Ducrot, Oswald + Todorov, Tzevenan, Dictionirt Encycolpedique du Langage, p. 326, Edition du Seuil,1972, col, points.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,000 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 188 |
||
