اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شماره‌ها | 348 |
| تعداد مقالات | 2,871 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,264,307 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,398,933 |
عزّ الدین المناصرة: شاعر الحبّ و المقاومة (عربی) | ||
| لسان مبین | ||
| مقاله 8، دوره 3، شماره 5، آذر 1390، صفحه 152-167 اصل مقاله (167.47 K) | ||
| نوع مقاله: طرح پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| حسین کیانی؛ سید فضل الله میرقادری | ||
| . | ||
| تاریخ دریافت: 15 دی 1389، تاریخ بازنگری: 13 اسفند 1390، تاریخ پذیرش: 20 مرداد 1390 | ||
| چکیده | ||
| عزّالدین المناصرة شاعرٌ فلسطینی (یقیم فی الأردن)، وهو من أهم شعراء الستینات فی حرکة الشعر العربی الحدیث، ساهم فی إشباع الحداثة الشعریة، خصوصاً فی: فلسطین والأردن ولبنان ومصر وتونس والجزائر، بشکل مباشر، حیث أثَّر فیها، وتأثَّر بها. وهو (شاعر عالمی) إلى حدٍّ ما، کما عرفته الأوساط الثقافیة بإیران، منذ ترجمة مختارات من شعره بعنوان: (صبر أیّوب، 1996). وبالرغم من أنَّ شعر المناصرة، حظی بدراسات کثیرة، إلاَّ أنَّ ثمَّة مناطق جمالیة کثیرة، ما تزال بحاجة إلى بحث وتحلیل. ویهدف هذا البحث إلى دراسة کیفیة الجمع بین الحداثة والمقاومة الشعریة، کیفیة التألیف بین المقاومة الشعریة والحب فی شعره. وبعد التأمل (إلى حدٍّ ما) فی بعض قصائد الشاعر، تبین أنه شاعرٌ یصوغ تجربة الفلسطینی الجائع للحب والحریة، وهو ذو نَفَس ملحمی، متجذر فی التاریخ، حیث استخدم (التوقیعة الشعریة) فی ذلک المجال، بترکیز العبارة، وتکثیف الفکرة بألفاظ قلیلة. وقد ألَّف بین الحب والمقاومة، فهو یتأرجح بین الحب والسیف، ویجمع بین الحداثة، والمقاومة الشعریة. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| عزّ الدین المناصرة؛ شعر المقاومة؛ فلسطین؛ الحب؛ الحداثة | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Ezzoddin Monasarah The poet of love, resistance and modernization | ||
| نویسندگان [English] | ||
| . .؛ . . | ||
| . | ||
| چکیده [English] | ||
| The well-known Palestine poet “Ezzoddin Monasarah” lives in Jordon. He is the poet of the 60’s of 20th century. He has been so effective in the poem new development and supporting the modernization of poem in some countries like Palestine, Jordan, Lebanon, Egypt, Tonus and Algeria's. He is an international poet who is affected from the poem new development and also is effective in that. He is famous in Iranian cultural societies because of the Farsi translation of his selective poems (Sabre Ayoob, 1996m).although Monasereh’s poem has been analyzed a lot, but because of its great beauty, it is needed to be discovered more. This article is about the relation between modernization, love and resistance in Monasereh’s poem. He has put big purports in his short poems by few words. He has related the resistance, love and modernization. And he is an imminent poet in the Arabic literature because of this reason. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Ezzoddin Monasarah, resistance poem, Palestine, love and modernization | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 2,418 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,106 |
||