اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شماره‌ها | 362 |
| تعداد مقالات | 2,985 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,827,002 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,607,193 |
بازنمود هویّت اجتماعی در «خانة سریویلیِ» نیما یوشیج | ||
| پژوهش‌های میان رشته‌ای زبان و ادبیات فارسی | ||
| دوره 2، شماره 2، مهر 1402، صفحه 147-168 اصل مقاله (1.31 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30479/irpli.2024.20085.1131 | ||
| نویسندگان | ||
| فرشته محجوب* 1؛ خیرالنساء محمدپور2 | ||
| 1استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران. | ||
| 2استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور، تهران، ایران | ||
| تاریخ دریافت: 16 اسفند 1402، تاریخ بازنگری: 30 اردیبهشت 1403، تاریخ پذیرش: 15 مرداد 1403 | ||
| چکیده | ||
| پس ازاستقرارنظام سلطنتی پهلوی،تغییراتی بنیادین درساختارجامعة ایران اتفاق افتادبه گونه‌ای که تمامی ابعادزیستی، مذهبی وفرهنگی کشوررامتأثر کرد.مظاهرنوین تمدّن غرب،به سرعت جایگزین زندگی سنتّی رایج شدوبازتاب آن درادبیّات عصربه صورت گسترده نمودیافت.نیمایوشیج ـپدر شعرنوی فارسی ـدرزمره پیشگامانی است که سرگشتگی حاصل ازاین دگرگونی‌هارادرسروده‌های خودترسیم کرده است.منظومة«خانة سریویلی»به عنوان نخستین شعرروایی بلنداودرقالب آزاد،به دلیل ماهیّت اجتماعی ونیزبافت نمایشی ودراماتیک،از برجسته‌ترین نمونه‌های شعرمعاصردراین حیطه است که درحوزة مطالعات نشانه‌شناختی نیزقابل تأمّل است.مایکل ریفاتراز‌شاخص‌ترین نظریه‌پردازان قرن بیستم درشاخة نشانه‌شناسی ودرزمره ساختارگرایان هرمنوتیک است که باترسیم الگویی جدیدبه تبیین ماهیّت و کارکردشعرو گره‌گشایی ازدشواری‌های معنایی آن پرداخته است. پژوهش حاضربرآن است تابه شیوة توصیفی ـتحلیلی منظومة«خانة سریویلی»نیمارابر اساس مبانی نظریة ریفاتربررسی کند.علاوه براین در پی اثبات آن است که سرودة مذکور،محصول بسط خاستگاه «پیشرَوی خزندة تمدّن نوین وچگونگی تسلیم جوامع سنّت‌گرادر برابر آن» است.این خاستگاه ازطریق فرایندهایی همچون منظومه‌های توصیفی،تبدّل،انباشت و تعیّن چند عاملی گسترش یافته است. بدین ترتیب می‌توان دریافت نیما در فرایند« انباشت» در زنجیرة نخست یعنی« شادمانی» به منظور حقیقت‌نمایی بیشتر و اثبات اصالت ارزش‌های اجتماعیِ کهن، واژگانی عینی‌تر را برگزیده است. در بخش «منظومه‌های توصیفی»، منظومة «سریویلیِ شاعر» به دلیل داشتن اقمار فلکیِ بیشتر، فراتر از منظومة « شیطان» قرار می‌گیرد. این امر مؤید آن است که شعر، گرد محور این شخصیّت به عنوان مظهر جوامع سنتّی و اموری که بر آن مترتّب است می‌چرخد و نیما آن را بر شهرنشینی جدید ارجح می‌داند. به مدد فرآیند «بسط» نیز موضوع انتزاعیِ «یأس و تسلیم و آشفتگی ناشی از بحران هویّت اجتماعی» را به سه ایماژ متعیّن تبدیل کرده است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| هویّت اجتماعی؛ نشانه شناسی ریفاتر؛ نیما یوشیج؛ خانة سریویلی؛ روستا | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Representation of social identity in Nima Yoshij's "khane ye Serivili". | ||
| نویسندگان [English] | ||
| fereshteh mahjoub1؛ mohamad pour mohamad pour2 | ||
| 1Assistant Professor of Persian Language and Literature, Payame Noor University, Isfahan, Iran | ||
| 2Assistant Professor, Department of Persian Language and Literature, Payam Noor University, Tehran, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| After the establishment of the Pahlavi monarchy, fundamental changes took place in the structure of Iranian society in a way that affected all the biological, religious and cultural aspects of the country. The new manifestations of western civilization quickly replaced the popular traditional life and its reflection was widely reflected in the literature of the age. Nima Yoshij - the father of New Persian poetry - is among the pioneers who depicted the confusion resulting from these transformations in his poems. As his first long narrative poem in free format, "Khane ye Serivili" is one of the most prominent examples of contemporary poetry in this field, due to its social nature as well as its dramatic and dramatic context, which can also be considered in the field of semiotic studies. Is. Michael Rifater is one of the most prominent theorists of the 20th century in the field of semiotics and among hermeneutic structuralists, who explained the nature and function of poetry and unraveled its semantic difficulties by drawing a new model. is. The present study aims to analyze the "Serivili House" system of Nima in a descriptive-analytical way based on the theoretical foundations of Rifater. In addition, it seeks to prove that the mentioned poem is the product of the expansion of the origin of "creeping progress of modern civilization and how traditionalist societies surrendered to it". This origin has been expanded through processes such as descriptive systems, conversion, accumulation and determination of multiple factors. In this way | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Social identity, semiotics, Iran, Rifater, Khaneh Serivili | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 39 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 38 |
||