اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شماره‌ها | 349 |
| تعداد مقالات | 2,878 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,281,593 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,415,932 |
آلیـّات التفکیر اللغویة عند أبی تمّام (عربی) | ||
| لسان مبین | ||
| مقاله 10، دوره 3، شماره 5، آذر 1390، صفحه 194-216 اصل مقاله (239.99 K) | ||
| نوع مقاله: طرح پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| حمیدرضا میرحاجی؛ جلال مرامی؛ مالک عبدی | ||
| . | ||
| تاریخ دریافت: 18 اردیبهشت 1390، تاریخ بازنگری: 13 اسفند 1390، تاریخ پذیرش: 26 شهریور 1390 | ||
| چکیده | ||
| حدیثنافی هذه المقالة عن أبی تمام ومدی اضطلاعه بأمرالدلالة للمفردات والجمل، واهتمامه بأنماط الاستخدام الوظیفی للکلمات، بحیث یصبح للکلمة من خلاله أدق مایمکن أن یکون لها من تأثیر و دلالات لم تکن لتفیدها إن کانت مسوقة علی نحوٍآخرَمن أسالیب الأداء و أنظمة التألیف. وهذا مافعله الطـائی فی مواطنَ کثیرة من شعره، ممّا جعلنا نستعرض فی هذه الدراسة مجموعةمن أبیاته ونتناولها بالدرس الوظیفی-الآلیـّاتی، إلاأنّنا لسنا – فی دراستنا هذه– بصددالحدیث عن خصائص شعره عامّة، کماهوالمعتاد فی مثل هذه الدراسات. ولکنّ حدیثنا سیکون عن خصائص شعره اللسانیّة والآلیّات اللغویّة التی استخدمها للدلالة علی مبادئه الفکریّة والعقلیّة وتصویرها تصویرًا دلالًّیّامُمتعاً؛ اذإنّ لکّل شاعرٍأسلوباًخاصّاًیتمیّز به وسماتٍ تفکیریّة وتعبیریّةیتّسم بها، ولیست هذه الأسالیب والسّمات إلّاأفکاراًوتأمّلاتٍ یسکبها الشاعرفی قالب الصّور الشعریّة التی یولّدها. إذن سیکون محور بحثناو ترکیزنا فی هذه الدراسةعلی هذه الناحیةمن شعرأبی تمام وإلقاء نظرةٍدلالّیة –آلیّاتیة علی مقاطع من شعره فی إطارأربعة مستویاتٍ لهذا الأمروهی المستوی الصوتی، المستوی الصّرفی ، المستوی النحوی أوالترکیب، ومستوی المفردات أوالمستوی المعجمی ، أو لعلنانتمکّن بذلک من الحصول علی مفاتِحَ وتلمیحاتٍ من نحو أدائه الآلیّاتی ونتمکّن من تبیین زوایا من جمالیّات شعره فی حوزة الدراسات اللغویّة هذه. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| أبوتمام؛ اللغه؛ علم الدلاله؛ الاستخدام الالیاتی | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Linguistic tools in Abu-Tammam’s thoughts | ||
| نویسندگان [English] | ||
| . .؛ . .؛ . . | ||
| . | ||
| چکیده [English] | ||
| Abu-Tammam is one of the rational in Abbasid era who has used the implicating linguistic tools for the expression of his own thought content. This study aims to investigate his capability on the understanding of different language implication and also his subtle utterances via using linguistic tools in four categories: phonetic, morphology, syntax and lexicon, so that we can discover some tool-based methods of this thoughtful poets on the expression of his own thought principals and know, which considering the meaning of ambiguity and vagueness, why this poet has chosen the word “AL-HEQBAH” which is more ambiguous and vague compared to its similar word “AL-HOQOB” the former portrays more length and unclearness in time for the audience and since he aims to clarify the rapid movement and the fast and rotational leap of camels and their running flow on this utterance. He has chosen the word “RATAKAN”, which is based on its phonetic morphologic structure, derived from the rhythm of “FAALAN” and the sequence of “FATHE”, the phone of a, on its three letters show clearly the meaning of joyfulness and shaking in that camels leap. From syntax and morphology point of view, this article also tries to achieve some clues on tool-based style of Abu-Tammam in implicative field of language. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| Abu-Tammām, phonetics, phonology, morphology, syntax, lexicon, semantic | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 5,264 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,107 |
||