اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 20 |
| تعداد شماره‌ها | 351 |
| تعداد مقالات | 2,889 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,290,664 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 2,425,402 |
تحلیل مقایسه ای همبستگی بین خودکارآمدی تحصیلی و ذهنیت های زبانی در فارسی آموزان خارجی و انگلیسی‌آموزان بزرگسال | ||
| پژوهش نامه آموزش زبان فارسی به غیر فارسی زبانان | ||
| مقاله 2، دوره 12، شماره 2 - شماره پیاپی 26، مهر 1402، صفحه 3-30 اصل مقاله (1.34 M) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30479/jtpsol.2023.19039.1640 | ||
| نویسنده | ||
| زهرا عباسی* | ||
| نویسندۀ مسئول، دانشیار گروه آموزش زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران | ||
| تاریخ دریافت: 24 تیر 1402، تاریخ بازنگری: 21 شهریور 1402، تاریخ پذیرش: 10 مهر 1402 | ||
| چکیده | ||
| پژوهش حاضر به بررسی رابطة باورهای ثابت، رشدی و مؤلفههای خودکارآمدی تحصیلی در انگلیسی‌آموزان و فارسی‌آموزان بزرگسال می‌پردازد. این پژوهش، پیمایشی و کاربردی، به روش میدانی انجام شد. شرکت‌کنندگان (742 نفر) به دو پرسشنامة استاندارد فهرست ذهنیتهای زبانی (LMI) لو و نوئلز (Lou & Noels,2017) و پرسشنامة استاندارد خودکارآمدی تحصیلی (Matoti, & Lekhu, 2019) پاسخ دادند. یافتهها نشان داد؛ رابطة مثبت و معنیداری میان باورهای رشدی و خودکارآمدی تحصیلی وجود دارد و این میزان در انگلیسی‌آموزان بیشتر از فارسی‌آموزان است. بین خودکارآمدی تحصیلی و مؤلفه باورهای رشدی L2B بیشترین میزان رابطه وجود دارد. بین باورهای ثابت و خودکارآمدی تحصیلی، رابطه منفی و معنیداری وجود دارد و این میزان، در انگلیسی‌آموزان بیشتر از فارسی‌آموزان است. بین خودکارآمدی تحصیلی و مؤلفة باورهای ثابت GLB بیشترین اندازة رابطه وجود دارد. نتایج این پژوهش، کاربردهایی عملی برای مدرسان زبان فارسی و انگلیسی خواهد داشت؛ ازجمله در تولید محتوا و فعالیتهای کلاسی، برای گسترش خودکارآمدی تحصیلی و افزایش نگرشهای رشدی در ذهنیتهای زبانی فارسی آموزان. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| خودکارآمدی تحصیلی؛ باورهای ثابت؛ باورهای رشدی؛ هوش زبانی؛ فارسی‌آموزان خارجی؛ انگلیسی‌آموزان بزرگسال | ||
| عنوان مقاله [English] | ||
| Comparative analysis of educational self-efficacy and language mindsets in adult Persian learners and English learners | ||
| نویسندگان [English] | ||
| Zahra Abbasi | ||
| Associate Professorof Persian Language, Department of Persian Language and Literature, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran | ||
| چکیده [English] | ||
| This research examines the relationship between Entity and Incremental beliefs and the components of educational efficacy in adult Persian and English learners. This survey research was done by field method. The participants (742 people) responded to two standard questionnaires, the Linguistic Mindset Inventory (LMI) by Lou and Noels (2017) and the standard academic self-efficacy questionnaire (Matoti, & Lekhu, 2019). The findings show that there is a positive and significant relationship between Incremental beliefs and academic efficiency, and this relationship is higher in English learners than in Farsi learners. There is the highest degree of relationship between academic efficiency and L2B Incremental belief. There is a negative and significant relationship between fixed beliefs and academic efficiency, and this rate is higher in English learners than in Farsi learners. There is the greatest relationship between academic efficiency and the Entity beliefs of GLB. The results of this research will have practical applications for Persian and English teachers. Extended Abstract: Introduction Mindsets provide an important framework for understanding learners' progress and learners' self-evaluation of learning. Dweck (1999) believes People have beliefs or put forward points of view that determine how they understand and explain the social world. Such mindsets can be broadly classified as entity theory; So that personal characteristics are considered fixed. Or they can be expressed in the form of incremental theory, where personal characteristics are considered as changeable characteristics. These beliefs lead people to think, feel and act differently (Dweck, 1991). Since the early 1980s, Dweck has studied people's beliefs about intelligence and other personal characteristics. He believes; People have implicit theories about the nature of intelligence: Some believe that intelligence is a fixed thing that people are born with and cannot change much (Dweck, 2006). Others have other implicit theories in which intelligence is seen as a malleable trait that can be developed gradually with effort. According to Dweck and et al, these theories or implicit Mindsets affect the types of goals that people set and the way people behave and feel in different situations. for example; A person may believe that his ability to learn a language will develop (Incremental belief), but another person may believe that his ability is fixed and will never change (Entity belief). In addition, Mindsets provide an important framework for understanding the motivation and progress of learners in a specific educational subject. Although these incremental and entity patterns and beliefs have been well investigated in several scientific fields, but the concept of Mindsets in language learning has not been paid enough attention. Self-efficacy refers to a person's ability to face problems to achieve his goals and success. Self-efficacy is effective on the choice of behavior, effort and perseverance and pursuing goals and determines how to face obstacles and challenges. Today, self-efficacy beliefs are considered as one of the most important and main factors in explaining human behavior. Self-efficacy refers to a person's ability to face problems to achieve his goals and success. It is effective on the choice of behavior, effort and perseverance and pursuing goals and determines how to face obstacles and challenges. Today, self-efficacy beliefs are considered as one of the most important and main factors in explaining human behavior. According to the points mentioned about linguistic mindsets and self-efficacy, the current research was carried out. This research examined the relationship between Entity and Incremental beliefs and the components of educational efficacy in adult Persian language and English learners. Methodology The main aim of this study is describing linguistic mindsets and eighteen components and a list of linguistic mindsets (incremental and entity beliefs in three domains: General language intelligence beliefs (GLB), Second language aptitude beliefs (L2B) and Age sensitivity beliefs about language learning (ASB)). This field study is an applied survey, and has the implementation method. The statistical sample included 361 Persian language learners and 381 English learners. The age group of Persian language learners was between 20-45 and the age group of English learners was between 15-45. All the English learners were selected from among the adult English language learners of the Iran Language Institute who were learning English at the beginner, intermediate and advanced levels of the Iran Language Center. The statistical sample of Persian language learners was choosen from different Persian language education centers (Persian language teaching centers of Tarbiat Modares and Allameh Tabatabai universities and Dehkhoda institute, which took two years (2020 and 2021 academic years) to collect their data. In this research, 102 male English learners and 279 female English learners, 269 male Persian language learners and 92 female Persian language learners participated. Results The data collection tool of this research was the standard questionnaire of the Linguistic Mindset Inventory (LMI) by Lou and Noels (2017) (based on the Likert scale), which included the three dimensions: General language intelligence beliefs (GLB (, Second language aptitude beliefs (L2B) and Age sensitivity beliefs about language learning (ASB). Lou and Noelz obtained the reliability and validity of this questionnaire in their article. Cronbach's alpha was obtained for entity beliefs 0.71, for incremental beliefs 0.75 and its combined score 0.77, which indicates good reliability. The validity of the questionnaire is suitable. For English learners, an online questionnaire in Persian language was used, and for Persian learners, an Arabic language questionnaire was used. Descriptive analysis of academic self-efficacy data and incremental beliefs showed that English learners and Persian language learners are different in the average of academic self-efficacy components, but they were similar in dispersions. But in the descriptive analysis of entity beliefs, based on the average scores of the questions related to each component, it was found that among English learners, ASB obtained the highest average, and GLB obtained the lowest average; while for Persian language learners, the highest average was related to GLB, and the lowest average was related to ASB. Conclusion In the inferential analysis of the data, Pearson's correlation test was used to check the research hypotheses. The findings of the research showed that there is a negative and significant relationship between academic self-efficacy and the components of entity belief. Also, by comparing the values of correlation coefficients in English learners and Persian language learners, we found that there is the highest correlation between entity beliefs and the component of learning requirements in class and this relationship is negative. In this way, we conclude that there is a relationship between entity beliefs and academic self-efficacy. There is a significant negative relationship between English learners and Persian language learners. Also, by comparing the values of correlation coefficients in English learners and Persian language learners, it was concluded that there is a significant negative relationship between entity beliefs and academic self-efficacy in English learners and Persian language learners. Structural equation analysis also confirms the first hypothesis of the research. In examining the second hypothesis of the research, the findings showed Among English learners and Persian language learners, the degree of correlation between incremental beliefs and academic self-efficacy is significant. Therefore, the second hypothesis is confirmed and this correlation was more present among English speakers. Structural equation analysis also confirms the second hypothesis. The results of this research are in line with the results of researchers such as (Burnette. Et ai, 2013; Dweck & Yeager, 2019; Cutumisu, & Lou, 2020). The results of this research will have practical applications for Persian language and English teachers; For example, teachers can take actions in content development and classroom activities to expand academic self-efficacy and increase incremental attitudes in the language mindsets of Persian students. Considering the confirmation of two hypotheses (the existence of a significant positive relationship between incremental beliefs and academic self-efficacy in English learners and Persian language learners and the presence of a significant negative relationship between entity beliefs and academic self-efficacy in language learners), it can be concluded that to increase academic self-efficacy among language learners, teachers should pay attention to the components of language mindsets in the activity Individual and group class tests and tests and try to develop incremental beliefs (in the three components of GLB, L2B and ASB). These results can open the way for educational managers and designers of educational courses to increase the incremental beliefs of language learners in educational content and curriculum design. Conflict of Interest This research has been carried out at all stages, including design, collection, analysis and interpretation of data and publication, at personal expense, and the author is not affiliated with any organization that affects any of the goals or actions of the research. Acknowledgment The author would like to thank the Persian language teaching centers of Tarbiat Modares and Allameh Tabatabai universities and Dehkhoda institute for providing the basis for collecting research data. | ||
| کلیدواژه‌ها [English] | ||
| educational self-efficacy, Entity beliefs, Incremental beliefs, language intelligence, Second language aptitude | ||
| مراجع | ||
|
پروین، لارنس و جان، اولیور بی. (1386). شخصیت: نظریه پژوهش. ترجمه محمد جعفر جوادی و پروین کدیور، تهران: آییژ.
خدایاری فرد، محمد، منظری توکلی، وحید، و فراهانی، حجت اله. (1391). بررسی اعتبار و روایی نسخه فارسی مقیاس خودکارآمدی هیجانی. مجله روانشناسی، 16(1 (پیاپی 61))، 70-83. SID. https://sid.ir/paper/478768/fa
رنج دوست، شهرام، و یزدانی، شهرام. (1394). نقش خودکارآمدی, تحول زبانی و مهارت های اجتماعی در مشکلات رفتاری دانش آموزان کم توان ذهنی با رهیافت رگرسیون فازی. روانشناسی افراد استثنایی، 5(18 )، 157-175. SID. https://sid.ir/paper/511249/fa
زینلی پور، حسین، زارعی، اقبال، زندی نیا،زهره. (1388). خودکارآمدی عمومی و تحصیلی دانش آموزان و ارتباط آن با عملکرد تحصیلی. مجله مطالعات روانشناسی تربیتی, 6(9), 13-28. doi: 10.22111/jeps.2009.737
شریعت، دیبا (1397). خودکارآمدی در یادگیری و آموزش. تهران: انتشارات وانیا.
کدیور، پروین. (1388). روانشناسی تربیتی. چاپ دوم. تهران: انتشارات سمت.
میرزایی کندری، فتانه. (1386). اثربخشی آموزش مؤلفه های رویکرد کار خوف بر افزایش خودکارآمدی دانشآموزان. پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشگاه علامه طباطبایی تهران.
References:
Bandura, A. (1977). Self-efficacy: Toward a Unifying Theory of Behavioral Change. Psychological Review. 84 (2): 191–215. doi:10.1037/0033-295x.84.2.191. PMID 847061.
Bandura, A. (1986). Social foundations of thought and action. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall.
Bandura, A. (2006). Toward a Psychology of human agency. Journal of Psychological Science, 1(2): 1-17.
Bandura, A.; Barbaranelli, C.; Caprara, G. V.; Pastorelli, C. (1996). Multifaceted Impact of Self-Efficacy Beliefs on Academic Functioning. Child Development. 67 (3): 1206–1222. doi:10.1111/j.1467-8624.1996.tb01791.x.
Barcelos, AMF, & Kalaja, P. (2011). Introduction to beliefs about SLA revisited. System, 39, 281– 289.
Blackwell, LS, Trzesniewski, KH, & Dweck, CS. (2007). Implicit theories of intelligence predict achievement across an adolescent transition: A longitudinal study and an intervention. Child Development, 78, 246–263.
Bong, M. (2001). Role of self-efficacy and task-value in predicting college students’ course performance and future enrollment intentions. Contemporary Educational Psychology 26(4): 553–570.
Burnette, J. L., E. H. O’Boyle, E. M. VanEpps, J. M. Pollack, and E. J. Finkel. (2013). Mind-Sets Matter: A Meta-Analytic Review of Implicit Theories and Self-Regulation. Psychological Bulletin 139 (3): 655.
Burnette, JL, O'Boyle, EH, Van Epps, EM, Pollack, JM, & Finkel, EJ (2013) . Mind-sets matter: A meta-analytic review of implicit theories and self-regulation. Psychological Bulletin, 139 (3), 655.
Cutumisu, M., & Lou, NM. (2020). The moderating effect of mindset on the relation between university students' critical feedback-seeking and learning. Computers in Human Behavior.
Dweck, C. S. (1999) . Self-theories: Their role in motivation, personality and development. Psychology Press.
Dweck, C. S. (2006). Mindset. New York, NY: Random House.
Dweck, CS, & Leggett, EL. (1988). A social-cognitive approach to motivation and personality. Psychological Review, 95 (2), 256-273.
Dweck, CS, & Yeager, DS. (2019). Mindsets: A view from two eras. Perspectives on Psychological Science, 14 (3), 481-496.
Dweck, CS, & Yeager, DS. (2019). Mindsets: A view from two eras. Perspectives on Psychological Science, 14 (3), 481-496.
Eren, A., & Rakıcıoğlu-Söylemez, A. (2023). Language mindsets, perceived instrumentality, engagement and graded performance in English as a foreign language student. Language Teaching Research, 27(3), 544-574.
Gore, P.A. (2006). Academic self-efficacy as a predictor of college outcomes: Two incremental validity studies. Journal of career assessment, 14(1), 92-115.
Hackett, G., Betz, N. E., Casas, J. M., and Rocha-Singh, I. A. (1992). Gender, ethnicity, and social cognitive factors predicting the academic achievement of students in engineering. Journal of Counseling Psychology 39(4): 527–538.
Hong, Y. Y., Chiu, C. Y., Dweck, C. S., Lin, D. M. S., & Wan, W. (1999). Implicit theories, attributions, and coping: A meaning system approach. Journal of Personality and Social Psychology, 77(3), 588–599. https://doi.org/10.1037/0022-3514.77.3.588
Horwitz, EK. (1988). The beliefs about language learning of beginning university foreign language students. Modern Language Journal, 72, 283– 294.
Kadivar, Parvin. (1388). Educational psychology. Second edition. Tehran: Samit Publications. [in Persian]
Keating, LA, & Heslin, PA. (2015). The potential role of mindsets in unleashing employee engagement. Human Resource Management Review, 25 (4), 329-341.
Khodayari Fard, Mohammad, Manzari Tavakoli, Vahid, and Farahani, Hojjat Elah. (2011). Examining the reliability and validity of the Persian version of the emotional self-efficacy scale. Journal of Psychology, 16(1 (seq. 61)), 70-83. SID. https://sid.ir/paper/478768/fa. [in Persian]
Kurtz-Costes, B., McCall, R. J., Kinlaw, C. R., Wiesen, C. A., & Joyner, M. H. (2005). What does it mean to be smart? The development of children's beliefs about intelligence in Germany and the United States. Journal of Applied Developmental Psychology, 26(2), 217–233. https://doi.org/10.1016/j.appdev.2004.12.005
Lee, H., Lou, NM, Johnson, MD, & Park, SW (2019). A Socio-ecological approach to understanding mental and physical health: The mediating role of relationship beliefs and goals. Journal of Social and Personal Relationships, 36 (10), 3117–3138
Lou, N. M., & Noels, K. A. (2017). Measuring language mindsets and modeling their relations with goal orientations and emotional and behavioral responses in failure situations. The Modern Language Journal, 101(1), 214-243.
Lou, NM, & Noels, KA. (2016). Changing language mindsets: Implications for goal orientations and responses to failure in and outside the second language classroom. Contemporary Educational Psychology, 46, 22–33.
Matoti, S. N., & Lekhu, M. A. (2019). Academic Stress And Academic Self-Efficacy Of First Year Pre-Service Teachers. In Proceedings of SOCIOINT 2019-6th International Conference on Education, Social Sciences and Humanities.
Mercer, S., & Ryan, S. (2010). A mindset for EFL: Learners' beliefs about the role of natural talent. ELT journal, 64 (4), 436-444.
Mirzaei Kandari, Fataneh. (1386). The effectiveness of teaching the components of fear work approach on increasing students' self-efficacy. Master's thesis, Allameh Tabatabai University, Tehran. [in Persian]
Multon, K. D., Brown, S. D., and Lent, R. W. (1991). Relation of self-efficacy beliefs to academic outcomes: A meta-analytic investigation. Journal of Counseling Psychology 38(1): 30–38.
Papi, M., Rios, A., Pelt, H., & Ozdemir, E. (2019). Feedback ‐ seeking behavior in language learning: Basic components and motivational antecedents. The Modern Language Journal, 103 (1), 205-226.
Parvin, Lawrence and John, Oliver B. (2007). Personality: Research Theory. Translated by Mohammad Jafar Javadi and Parvin Kadivar, Tehran: Ayizh. [in Persian]
Renj Dost, Shahram, and Yazdani, Shahram. (2014). The role of self-efficacy, language development and social skills in the behavioral problems of mentally retarded students with fuzzy regression approach. Psychology of exceptional people, 5(18), 157-175. SID. https://sid.ir/paper/511249/fa. [in Persian]
Ryan, S., & Mercer, S. (2012). Language learning mindsets across cultural settings: English learners in Austria and Japan. OnCUE Journal, 6 (1), 6-22.
Schunk, D. H. (1996) Self- efficacy for learning and performance, paper presented at the annual meeting of the American Educational Research Association, April, New York.
Schunk, D. H. (1996). Self- efficacy for learning and performance. paper presented at the annual meeting of the American Educational Research Association, April, New York.
Schunk, Dale K. (2003). Self-Efficacy for Reading and Writing: Influence of Modeling, Goal-Setting, and Self-Evaluation. Reading and Writing Quarterly. 19 (2): 159–172. doi:10.1080/10573560308219.
Shariat, Diba (2017). Self-efficacy in learning and teaching. Tehran: Vania Publications. [in Persian]
Torres, JB and Solberg, VS. (2001). Role of self-efficacy, stress, social integration, and family support in Latino college student persistence and health. Journal of Vocational Behavior. 59 (1): 53-63.
Yazici, Hikmet, Seyis, Sevda, Altun, Fatma. (2011). Emotional intelligence and self-efficacy beliefs as predictors of academic achievement among high school students. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 15, 2319-2323.
Zainalipour, Hossein, Zarei, Iqbal, Zandinia, Zahra. (2009). General and academic self-efficacy of students and its relationship with academic performance. Journal of Educational Psychology Studies, 6(9), 13-28. doi: 10.22111/jeps.2009.737. [in Persian]
Zajacova, A., Lynch, SM, & Espenshade, TJ. (2005). Self-efficacy, stress, and academic success are college. Research in higher education , 46 (6), 677-706.
Zarrinabadi, N., Lou, N. M., & Shirzad, M. (2021). Autonomy support predicts language mindsets: Implications for developing communicative competence and willingness to communicate in EFL classrooms. Learning and Individual Differences, 86, 101981.
Zimmerman, B., & Kitsantas, A. (2005). Homework practices and academic achievement: The mediating role of self-efficacy and perceived responsibility beliefs. Contemporary Educational Psychology, 30, 397-417. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 94 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 163 |
||